repot

UK/ˌriːˈpɒt/US/ˌriːˈpɑːt/

释义

vt.

给(植物)换盆

词根拆解

re重新
pot盆栽
=repot
re重新
pot盆栽

词源

概述

该词由前缀 re-(重新)和名词 pot(盆)直接复合而成,字面意思即“重新装盆”。它形象地描述了园艺中为植物更换更大或更新土壤容器的过程,词义直接由两个语素的本义构成,演变逻辑清晰直观。

详细分析

repot = re<重新> + pot<盆栽>

·re: 前缀,源自拉丁语,意为“再次”或“重新”。
·pot: 词根,源自中古英语,意为“盆”或“容器”,此处特指“花盆”。

词源溯源:该词由前缀 re-(重新)和名词 pot(盆)直接复合而成,字面意思即“重新装盆”。它形象地描述了园艺中为植物更换更大或更新土壤容器的过程,词义直接由两个语素的本义构成,演变逻辑清晰直观。

例句

It's time to repot the orchid into a larger container.

是时候把这株兰花换到一个更大的盆里了。

Repotting houseplants every few years refreshes the soil and encourages growth.

每隔几年给室内植物换盆可以更新土壤并促进生长。

After repotting, water the plant thoroughly to help it settle.

换盆后,要彻底浇水以帮助植物定根。