repressed

UK/rɪˈprest/US/rɪˈprest/

释义

adj.

被压抑的(情感、记忆等)

vt.

(repress的过去式)压制;抑制

词根拆解

re重复/反向
press
ed形容词后缀
=repressed
re重复/反向
press拉丁语 *premere*(压)
ed形容词后缀

词源

概述

“Repressed”的基因来自拉丁语 reprimere(重新压制),经法语 réprimer 进入英语。词根 press 像一只无形的手,而前缀 re- 为动作赋予“反复”或“对抗”的张力。最初描述物理压制(如镇压叛乱),后经心理学引申为“潜意识压抑情感”,词义随人类对心理的认知而深化。

详细分析

repressed = re<重复/反向> + press<压> + ed<形容词后缀>

·re-:拉丁语前缀,表示“反向”或“重复”,此处强调“反向压制”。
·press:源自拉丁语 premere(压),核心含义为施加压力。
·-ed:古英语形容词后缀,表示被动或完成状态。

词源溯源:

“Repressed”的基因来自拉丁语 reprimere(重新压制),经法语 réprimer 进入英语。词根 press 像一只无形的手,而前缀 re- 为动作赋予“反复”或“对抗”的张力。最初描述物理压制(如镇压叛乱),后经心理学引申为“潜意识压抑情感”,词义随人类对心理的认知而深化。

例句

His repressed anger eventually led to a breakdown.

他压抑的愤怒最终导致了精神崩溃。

The government repressed the protest with force.

政府用武力镇压了抗议活动。

She struggled with repressed childhood memories.

她与压抑的童年记忆作斗争。