reprint
UK/ˌriːˈprɪnt/US/ˌriˈprɪnt/
释义
vt.
重印;再版
n.
重印本;再版物
词根拆解
re重复
print印刷
=reprint
re重复
print印刷 — 中古英语 *prenten*(压印)
词源
概述
“Reprint”由表示重复的前缀 re- 与核心动词 print 直接组合而成,逻辑清晰——字面即“再次印刷”。这一构词法自15世纪沿用至今,词义未发生显著演变,始终指向物理或数字内容的复制行为。
详细分析
reprint = re<重复> + print<印刷>
·re:拉丁语前缀,表示“再次”或“重复”,保留在现代英语中的核心含义。
·print:源自中古英语 prenten(压印),最终源自拉丁语 premere(按压),演变为现代“印刷”含义。
词源溯源:
“Reprint”由表示重复的前缀 re- 与核心动词 print 直接组合而成,逻辑清晰——字面即“再次印刷”。这一构词法自15世纪沿用至今,词义未发生显著演变,始终指向物理或数字内容的复制行为。
例句
“The publisher decided to reprint the classic novel due to popular demand.”
由于需求旺盛,出版商决定重印这部经典小说。
“This is a limited edition reprint of the original 1920s poster.”
这是1920年代原版海报的限量重印版。
“Articles marked with "R" have been reprinted from other journals.”
标有“R”的文章是从其他期刊转载的。