rescind
UK/rɪˈsɪnd/US/rɪˈsɪnd/
释义
vt.
1.撤销，废除（法律、协议等）
2.取消，撤回（决定或命令）
词根拆解
re反向
scind切割
=rescind
re反向
scind切割 — 拉丁语 *scindere*（切割）
词源
概述
源自拉丁语 rescindere（字面义“反向切割”），最初指物理上的“割开”或“撕毁”，后演变为法律术语，表示“废除条款”（如割断契约关系）。现代用法延续抽象化逻辑，强调通过权威行为终止某项约束。
详细分析
rescind = re<反向> + scind<切割>
·re：拉丁语前缀，表示“反向”或“回退”。
·scind：源自拉丁语 scindere（切割），现保留“切断”的抽象含义。
词源溯源：
源自拉丁语 rescindere（字面义“反向切割”），最初指物理上的“割开”或“撕毁”，后演变为法律术语，表示“废除条款”（如割断契约关系）。现代用法延续抽象化逻辑，强调通过权威行为终止某项约束。
例句
“The government decided to rescind the controversial law.”
政府决定废除这项有争议的法律。
“The judge rescinded the order due to new evidence.”
因新证据出现，法官撤销了原判。
“Companies may rescind offers if candidates fail background checks.”
若候选人未通过背景调查，公司可撤回录用通知。