reservoir

UK/ˈrezəvwɑː(r)/US/ˈrezərvwɑːr/

释义

n.

1.水库;蓄水池

2.(知识、人才等的)储备

词根拆解

re重复/加强
serv保持
oir名词后缀
=reservoir
re重复/加强
serv保持拉丁语 *servare*(保持、保存)
oir名词后缀

词源

概述

Reservoir 直接借自法语 réservoir(储存容器),其核心逻辑由拉丁语 re-(加强)与 servare(保存)构成,字面意为“反复保存的场所”。16世纪进入英语后,词义从“储水设施”扩展至抽象领域的“储备库”(如知识、人才),体现了从物理容器到抽象容器的自然演变。

详细分析

reservoir = re<重复/加强> + serv<保持> + oir<名词后缀>

·re-:拉丁语前缀,表示“重复”或“加强动作”,此处强调“持续保存”。
·serv:源自拉丁语 servare(保持、保存),现代英语中常见于 conserve(保存)、preserve(保护)。
·-oir:法语名词后缀,表示“与…相关的场所或工具”(如 dressing room 中的 -oir 变体)。

词源溯源:

Reservoir 直接借自法语 réservoir(储存容器),其核心逻辑由拉丁语 re-(加强)与 servare(保存)构成,字面意为“反复保存的场所”。16世纪进入英语后,词义从“储水设施”扩展至抽象领域的“储备库”(如知识、人才),体现了从物理容器到抽象容器的自然演变。

例句

The city gets its water from a large reservoir in the mountains.

这座城市的水源来自山间的一座大型水库。

She has a vast reservoir of patience when teaching children.

她在教导孩子时拥有极大的耐心储备。

The library is a reservoir of human knowledge.

图书馆是人类知识的宝库。