restlessness
UK/ˈrestləsnəs/US/ˈrestləsnəs/
释义
n.
焦躁不安；无法休息的状态
词根拆解
rest休息
less无
ness名词后缀
→restlessness
rest休息
less无
ness名词后缀
词源
概述
“Restlessness” 由“休息”（rest）与否定后缀“无”（less）结合，字面意为“无法休息”，再通过抽象名词后缀“ness”强化状态描述。其演变逻辑清晰：从具体动作（rest）到否定属性（less），最终抽象化为一种持续的不安感（ness）。
详细分析
restlessness = rest<休息> + less<无> + ness<名词后缀>
·rest（休息）：源自古英语 ræst，与德语 Rast 同源，原指“身体或精神的暂停”。
·less（无）：古英语后缀 -lēas，表示“缺乏”，如 careless（ careless<无 care>）。
·ness（名词后缀）：古英语 -nes，将形容词转化为抽象名词，如 happiness（ happy<快乐> + ness）。
词源溯源：
“Restlessness” 由“休息”（rest）与否定后缀“无”（less）结合，字面意为“无法休息”，再通过抽象名词后缀“ness”强化状态描述。其演变逻辑清晰：从具体动作（rest）到否定属性（less），最终抽象化为一种持续的不安感（ness）。
例句
“His restlessness kept him pacing the room all night.”
他的焦躁不安让他整夜在房间里踱步。
“The child's restlessness was a sign of boredom.”
孩子的坐立不安是无聊的表现。
“She felt a growing restlessness to travel and explore.”
她内心逐渐滋生出一种想去旅行探索的躁动。