restored
UK/rɪˈstɔːd/US/rɪˈstɔːrd/
释义
adj.
恢复的；修复的
vt.
（restore的过去式/过去分词）恢复；修复；归还
词根拆解
re重新
stor建立
ed过去分词后缀
→restored
re重新
stor建立 — 拉丁语 *staurare*（建立、修复）
ed过去分词后缀
词源
概述
“restored”的词根结构生动体现了“重建”的逻辑：前缀 re- 强调“再次”，词根 stor 承载“建立”的原始力量，后缀 -ed 定格动作的完成。从拉丁语到古法语再到英语，词义始终围绕“使事物回归原状”的核心，现代用法既保留物理修复（如建筑），也延伸至抽象恢复（如健康）。
详细分析
restored = re<重新> + stor<建立> + ed<过去分词后缀>
·re-：拉丁语前缀，表示“重新”或“再次”。
·stor：源自拉丁语 staurare（建立、修复），与古法语 restorer 相关，核心含义为“建立”或“修复”。
·-ed：英语过去分词后缀，表示动作已完成。
词源溯源：
“restored”的词根结构生动体现了“重建”的逻辑：前缀 re- 强调“再次”，词根 stor 承载“建立”的原始力量，后缀 -ed 定格动作的完成。从拉丁语到古法语再到英语，词义始终围绕“使事物回归原状”的核心，现代用法既保留物理修复（如建筑），也延伸至抽象恢复（如健康）。
例句
“The ancient fresco was carefully restored by experts.”
这幅古代壁画由专家精心修复完成。
“After the storm, electricity was restored within 24 hours.”
暴风雨过后，电力在24小时内恢复。
“His faith in humanity was restored by their kindness.”
他们的善意让他重拾对人性的信心。