restraining
UK/rɪˈstreɪnɪŋ/US/rɪˈstreɪnɪŋ/
释义
vt.
抑制；限制；约束（行为或情绪）
adj.
限制性的；遏制的
词根拆解
re重复/加强
strain拉紧
ing现在分词后缀
→restraining
re重复/加强
strain拉紧 — 拉丁语 *stringere*（拉紧）
ing现在分词后缀
词源
概述
“Restrain”的核心来自拉丁语 restringere（重新绑紧），通过法语 restreindre 进入英语。词根 strain 隐含“拉紧绳索”的物理意象，后引申为心理或行为的约束。现代含义中，“re-”强化了“主动施加控制”的意图，而“-ing”则赋予动作持续性，如“持续抑制冲动”。
详细分析
restraining = re<重复/加强> + strain<拉紧> + ing<现在分词后缀>
·re-：拉丁语前缀，表“再次”或“加强动作”，此处强调“强力控制”。
·strain：源自拉丁语 stringere（拉紧），演变出“施加压力”的含义。
·-ing：古英语现在分词后缀，表示动作进行或状态持续。
词源溯源：
“Restrain”的核心来自拉丁语 restringere（重新绑紧），通过法语 restreindre 进入英语。词根 strain 隐含“拉紧绳索”的物理意象，后引申为心理或行为的约束。现代含义中，“re-”强化了“主动施加控制”的意图，而“-ing”则赋予动作持续性，如“持续抑制冲动”。
例句
“The police officer was praised for restraining the violent suspect without using excessive force.”
警官因未使用过度武力便制服暴力嫌疑人而受到赞扬。
“She struggled with restraining her laughter during the serious meeting.”
她在严肃会议中努力憋笑。
“The new law focuses on restraining corporate monopolies.”
新法律旨在限制企业垄断。