retirement
UK/rɪˈtaɪəmənt/US/rɪˈtaɪərmənt/
释义
n.
1.退休；退职；退役
2.隐居；退隐状态
词根拆解
retire撤退/退出
ment名词后缀
→retirement
retire撤退/退出 — 法语 "retirer"（收回/撤退）
ment名词后缀
词源
概述
"Retirement" 的构建逻辑清晰：词根 "retire" 描述“主动退出”的动作，后缀 "-ment" 将其转化为名词，指代“退出后的状态”。16世纪时，该词最初用于军事领域（士兵退役），后扩展至职业与生活领域，现代含义强调从工作生涯中正式退出。
详细分析
retirement = retire<撤退/退出> + ment<名词后缀>
·retire：源自法语 "retirer"（收回/撤退），由 re<回> + tirer<拉> 构成，字面意为“拉回”，引申为“退出活动或职位”。
·ment：拉丁语后缀 "-mentum"，表示行为或结果的状态（如 movement、achievement）。
词源溯源：
"Retirement" 的构建逻辑清晰：词根 "retire" 描述“主动退出”的动作，后缀 "-ment" 将其转化为名词，指代“退出后的状态”。16世纪时，该词最初用于军事领域（士兵退役），后扩展至职业与生活领域，现代含义强调从工作生涯中正式退出。
例句
“After 40 years of teaching, she finally entered retirement.”
在执教40年后，她终于退休了。
“The mountain village became his peaceful retirement retreat.”
这座山村成了他宁静的隐居之所。
“Early retirement plans require careful financial preparation.”
提前退休计划需要细致的财务准备。