retool
UK/ˌriːˈtuːl/US/ˌriˈtuːl/
释义
vt.
1.重新装备（机器或工具）
2.调整，重组（系统、方法等）
词根拆解
re重新
tool工具
→retool
re重新 — 拉丁语 *re-*
tool工具 — 古英语 *tōl*
词源
概述
“retool”由前缀 re- 与词根 tool 直接组合而成，字面意为“重新装备工具”。工业革命后，机械生产需要频繁更新设备，该词逐渐引申为“调整系统或方法”的抽象含义，体现了从具体工具到抽象策略的语义扩展。
详细分析
retool = re<重新> + tool<工具>
·re：前缀，源自拉丁语 re-，表示“再次”或“重新”。
·tool：词根，源自古英语 tōl，指“工具”或“器械”。
词源溯源：
“retool”由前缀 re- 与词根 tool 直接组合而成，字面意为“重新装备工具”。工业革命后，机械生产需要频繁更新设备，该词逐渐引申为“调整系统或方法”的抽象含义，体现了从具体工具到抽象策略的语义扩展。
例句
“The factory retooled its assembly line to produce electric vehicles.”
工厂重组了生产线以生产电动汽车。
“We need to retool our marketing strategy for the digital age.”
我们需要为数字时代调整营销策略。
“After the merger, the company retooled its management structure.”
合并后，公司重组了管理体系。