rezoning
UK/ˌriːˈzəʊnɪŋ/US/ˌriːˈzoʊnɪŋ/
释义
n.
（城镇的）重新分区，土地重新规划
词根拆解
re重新
zon区域
ing名词后缀
→rezoning
re重新
zon区域
ing名词后缀
词源
概述
单词 “rezoning” 是一个相对现代的复合词，其核心是 “zone”（区域）。词根 “zon” 的旅程始于古希腊语 zōnē，原指束腰的带子，后引申为“地理区域”，就像用带子划分出的区域。前缀 “re-” 表示“再次”，是英语中表达重复动作的常用前缀。后缀 “-ing” 则将动词变为名词，表示“...的过程”。因此，“rezoning” 的字面意义就是“重新划分区域的过程”，精准地描述了改变土地用途规划的行为。它的词义演变逻辑清晰，直接从其构词成分衍生出现代含义。
详细分析
rezoning = re<重新> + zon<区域> + ing<名词后缀>
·re: 拉丁语前缀，意为“再次、重新”。
·zon: 源自希腊语 zōnē（意为“腰带、地带”），经由拉丁语 zona 和法语 zone 进入英语，在此表示“区域、分区”。
·ing: 古英语动词现在分词后缀，在此用于构成动名词，表示“行为或过程”。
词源溯源：单词 “rezoning” 是一个相对现代的复合词，其核心是 “zone”（区域）。词根 “zon” 的旅程始于古希腊语 zōnē，原指束腰的带子，后引申为“地理区域”，就像用带子划分出的区域。前缀 “re-” 表示“再次”，是英语中表达重复动作的常用前缀。后缀 “-ing” 则将动词变为名词，表示“...的过程”。因此，“rezoning” 的字面意义就是“重新划分区域的过程”，精准地描述了改变土地用途规划的行为。它的词义演变逻辑清晰，直接从其构词成分衍生出现代含义。
例句
“The city council approved the rezoning of the industrial area for residential use.”
市议会批准了将该工业区重新规划为住宅区。