rifle
UK/ˈraɪfl/US/ˈraɪfl/
释义
n.
步枪；来复枪
vt.
抢劫；掠夺（古义）
词根拆解
rif刮擦
le工具后缀
→rifle
rif刮擦 — 中古法语动词 *rifler*（意为“刮擦、掠夺”）
le工具后缀
词源
概述
“Rifle”最初指“带膛线的枪管”，因枪管内螺旋凹槽（rifling）的刮擦痕迹得名。这一技术源于15世纪德国，通过刮擦金属使子弹旋转，提升射击精度。词义从“刮擦工具”演变为“步枪”，而古义“掠夺”则逐渐淘汰，仅存于历史文本中。
详细分析
rifle = rif<刮擦> + le<工具后缀>
·rif：源自中古法语动词 rifler（意为“刮擦、掠夺”），可能与古诺尔斯语 rīfa（撕裂）相关，核心含义为“快速刮擦或破坏”。
·le：工具性后缀（如 handle 中的 -le），表示“用于…的工具”。
词源溯源：
“Rifle”最初指“带膛线的枪管”，因枪管内螺旋凹槽（rifling）的刮擦痕迹得名。这一技术源于15世纪德国，通过刮擦金属使子弹旋转，提升射击精度。词义从“刮擦工具”演变为“步枪”，而古义“掠夺”则逐渐淘汰，仅存于历史文本中。
例句
“The soldier cleaned his rifle before the mission.”
士兵在任务前擦拭了他的步枪。
“The museum displays a 19th-century hunting rifle.”
博物馆展出一把19世纪的猎枪。