ripped
UK/rɪpt/US/rɪpt/
释义
adj.
1.肌肉发达的;体脂极低的(形容健美体型)
2.被撕破的(rip 的过去分词形式)
词根拆解
rip撕
ed过去分词后缀
→ripped
rip撕 — 古英语 *rippan*(撕裂)
ed过去分词后缀
词源
概述
最初仅作为动词 rip(撕开)的过去分词,描述物理撕裂状态(如 "a ripped paper")。20世纪后期,因健身文化兴起,俚语借用 "ripped" 形容肌肉线条分明如“撕裂般清晰”的视觉效果,词义从被动受损转为主动成就,体现语言的社会适应性。
详细分析
ripped = rip<撕> + ed<过去分词后缀>
·rip:源自古英语 rippan(撕裂),与古诺尔斯语 ripa(刮擦)同源,核心含义始终与“撕裂”相关。
·ed:古英语过去分词后缀,表示动作完成或状态。
词源溯源:
最初仅作为动词 rip(撕开)的过去分词,描述物理撕裂状态(如 "a ripped paper")。20世纪后期,因健身文化兴起,俚语借用 "ripped" 形容肌肉线条分明如“撕裂般清晰”的视觉效果,词义从被动受损转为主动成就,体现语言的社会适应性。
例句
“His arms were so ripped that the veins bulged under the skin.”
他的手臂肌肉极其发达,皮肤下的青筋清晰可见。
“She accidentally ripped her dress on a nail.”
她的裙子不小心被钉子钩破了。
“After months of training, he finally got ripped for the competition.”
经过数月训练,他终于练就了一身参赛级的健美体型。