riprap

UK/ˈrɪpræp/US/ˈrɪpræp/

释义

n.

(护堤或桥基用的)乱石堆,抛石

vt.

用乱石加固(堤岸等)

词根拆解

rip重复动作
rap敲击
riprap
rip重复动作中古英语 *rippen*(意为“快速拉扯或切割”)
rap敲击中古英语 *rappen*(意为“敲击”)

词源

概述

Riprap 是典型的重复音节构词(reduplicative compound),通过模仿石块连续堆叠时的声音与动作形成。Rip 暗示快速重复的堆积行为,rap 模拟石块碰撞的短促声响,两者结合生动描绘了施工场景。该词18世纪进入英语,专指水利工程中用于抵御水流冲刷的碎石层,词义直接源于其构词逻辑——通过声音与动作的联想,具象化防护结构的功能。

详细分析

riprap = rip<重复动作> + rap<敲击>

·rip:源自中古英语 rippen(意为“快速拉扯或切割”),可能受重复音节构词法影响,此处强调“重复堆积动作”。
·rap:源自中古英语 rappen(意为“敲击”),拟声词模仿短促的撞击声,此处指“石块紧密堆叠的碰撞特性”。

词源溯源:

Riprap 是典型的重复音节构词(reduplicative compound),通过模仿石块连续堆叠时的声音与动作形成。Rip 暗示快速重复的堆积行为,rap 模拟石块碰撞的短促声响,两者结合生动描绘了施工场景。该词18世纪进入英语,专指水利工程中用于抵御水流冲刷的碎石层,词义直接源于其构词逻辑——通过声音与动作的联想,具象化防护结构的功能。

例句

The engineers used riprap to protect the bridge piers from erosion.

工程师用抛石保护桥墩免受侵蚀。

Riprap along the riverbank prevents soil loss during floods.

河岸旁的乱石堆在洪水期间防止土壤流失。

The construction crew will riprap the slope to stabilize it.

施工队将用乱石加固斜坡以保持其稳定。