risky
UK/ˈrɪski/US/ˈrɪski/
释义
adj.
有风险的；冒险的
词根拆解
risk风险
y形容词后缀
→risky
risk风险 — 意大利语 *risco*（危险）
y形容词后缀
词源
概述
“Risky” 诞生于18世纪，由名词 risk 与形容词后缀 -y 组合而成，直译为“充满风险的”。词根 risk 本身承载了航海时代的记忆——意大利商人用它描述航行中触礁或遇袭的潜在危险，后缀 -y 则赋予其描述性特质。现代含义延续了这一逻辑，泛指任何可能引发损失的行为或状态。
详细分析
risky = risk<风险> + y<形容词后缀>
·risk：源自意大利语 risco（危险），后通过法语 risque 进入英语，指“可能发生的负面结果”。
·-y：古英语形容词后缀，表示“具有…性质的”，如 cloudy（多云的）、sunny（晴朗的）。
词源溯源：
“Risky” 诞生于18世纪，由名词 risk 与形容词后缀 -y 组合而成，直译为“充满风险的”。词根 risk 本身承载了航海时代的记忆——意大利商人用它描述航行中触礁或遇袭的潜在危险，后缀 -y 则赋予其描述性特质。现代含义延续了这一逻辑，泛指任何可能引发损失的行为或状态。
例句
“Investing in startups is often considered risky.”
投资初创企业通常被认为风险很高。
“She took a risky shortcut through the dark alley.”
她冒险抄近路穿过漆黑的巷子。
“The plan sounds too risky to implement.”
这个计划实施起来风险太大。