rite
UK/raɪt/US/raɪt/
释义
n.
仪式;典礼;惯例
词根拆解
rit仪式
e无实义字母
→rite
rit仪式
e无实义字母
词源
概述
“rite”直接借自拉丁语 ritus,原指宗教或社会中的固定仪式程序。其词根 rit- 隐含“秩序性”与“重复性”,反映了人类对神圣行为的程式化需求。现代英语中保留了原始含义,并扩展至世俗典礼(如 graduation rite)。词尾的 silent e 是法语拼写影响的痕迹。
详细分析
rite = rit<仪式> + e<无实义字母>
·rit:源自拉丁语 ritus(仪式、习俗),与梵语 ṛtá(神圣秩序)同源,核心含义为“规范化的神圣行为”。
·e:古法语拼写残留的无声字母,无实际语义功能。
词源溯源:
“rite”直接借自拉丁语 ritus,原指宗教或社会中的固定仪式程序。其词根 rit- 隐含“秩序性”与“重复性”,反映了人类对神圣行为的程式化需求。现代英语中保留了原始含义,并扩展至世俗典礼(如 graduation rite)。词尾的 silent e 是法语拼写影响的痕迹。
例句
“The tribal rite of passage marks a boy's transition to manhood.”
这项部落成人礼标志着男孩向男人的转变。
“Tea ceremonies are deeply rooted in Japanese cultural rites.”
茶道深深植根于日本文化仪式中。
“The priest performed the ancient rite with solemnity.”
牧师庄重地举行了这一古老仪式。