roadbed

UK/ˈrəʊdbed/US/ˈroʊdbed/

释义

n.

路基;路床(铁路或公路的基层结构)

词根拆解

road
bed基床
roadbed
road
bed基床

词源

概述

Roadbed 是一个典型的复合词,由两个简单的英语单词直接组合而成。它的词源故事清晰而直观:road(道路)点明了其功能属性,而 bed(基床)则生动地比喻了其作为道路基础支撑层的角色。整个词的逻辑就是“道路的基床”,其现代含义也直接由此构成,指代铁路轨枕或公路路面下的承重基础部分,完美体现了复合词“含义相加”的构词逻辑。

详细分析

roadbed = road<路> + bed<基床>

·road: 源自古英语 rād,意为“骑马旅行,道路”,与“ride(骑行)”同源,后泛指供车辆通行的道路。
·bed: 源自古英语 bedd,原指“睡觉的床铺”,引申为任何东西的“基础、底层或支撑结构”。

词源溯源:Roadbed 是一个典型的复合词,由两个简单的英语单词直接组合而成。它的词源故事清晰而直观:road(道路)点明了其功能属性,而 bed(基床)则生动地比喻了其作为道路基础支撑层的角色。整个词的逻辑就是“道路的基床”,其现代含义也直接由此构成,指代铁路轨枕或公路路面下的承重基础部分,完美体现了复合词“含义相加”的构词逻辑。

例句

The gravel roadbed provides a stable foundation for the railway tracks.

碎石路基为铁轨提供了稳定的基础。

Construction workers are compacting the soil to prepare the roadbed for paving.

建筑工人正在压实土壤,为铺设路面准备路床。

The design of the roadbed must account for drainage to prevent water damage.

路基的设计必须考虑排水,以防止水损。