roadhouse
UK/ˈrəʊdhaʊs/US/ˈroʊdhaʊs/
释义
n.
路边餐馆(或旅馆)
词源
概述
roadhouse 是一个典型的英语复合词,由两个基础名词“road”(道路)和“house”(房屋)直接拼接而成。它的词义演变逻辑清晰且直观:最初指建在主要道路旁、为旅行者提供食宿的场所。随着公路文化(尤其是汽车文化)的发展,这个词逐渐特指位于城际公路或乡村路边的餐馆、酒吧或旅馆,强调其地理位置和服务功能,完美体现了“路上的房屋”这一核心概念。
例句
“We stopped at a rustic roadhouse for a hearty meal during our road trip.”
公路旅行途中,我们在一家乡村路边餐馆停下来吃了一顿丰盛的饭。
“The old roadhouse was a popular spot for truck drivers to grab a coffee.”
那家老路边餐馆是卡车司机们喝杯咖啡的热门地点。
“That roadhouse on Highway 61 is known for its live blues music on weekends.”
61号公路上的那家路边旅馆以其周末的现场蓝调音乐而闻名。