roadie
UK/ˈrəʊdi/US/ˈroʊdi/
释义
n.
1.演唱会或乐队巡演中负责设备运输与搭建的技术人员
2.(泛指)为巡回演出提供后勤支持的工作人员
词根拆解
road路;巡演
ie表“与…相关的人”的名词后缀
→roadie
road路;巡演
ie表“与…相关的人”的名词后缀
词源
概述
Roadie 是一个充满现代气息的复合词,其诞生与20世纪中叶摇滚乐文化的兴起紧密相连。它的核心词根 “road” 直接指向了乐队巡回演出的核心生活状态——不断地在路上奔波。后缀 “-ie” 则是一个非常口语化、表示“与…相关之人”的构词单位。两者结合,便形象地勾勒出这样一个职业身份:一个常年跟随乐队“在路上”,为其巡演提供全方位技术支持的后勤人员。这个词完美地捕捉了现场音乐产业的精髓,即一段由道路、设备和汗水共同铸就的旅程。
详细分析
roadie = road<路;巡演> + ie<表“与…相关的人”的名词后缀>
·road: 源自古英语 rād,意为“骑马旅行,旅程”,后引申为“道路”。在音乐行业俚语中特指“巡回演出之路”。
·ie: 源自英语中常见的人称名词后缀 -y 或 -ie(如 groupie, hippie),用于表示“与…有关的人”。
词源溯源:
Roadie 是一个充满现代气息的复合词,其诞生与20世纪中叶摇滚乐文化的兴起紧密相连。它的核心词根 “road” 直接指向了乐队巡回演出的核心生活状态——不断地在路上奔波。后缀 “-ie” 则是一个非常口语化、表示“与…相关之人”的构词单位。两者结合,便形象地勾勒出这样一个职业身份:一个常年跟随乐队“在路上”,为其巡演提供全方位技术支持的后勤人员。这个词完美地捕捉了现场音乐产业的精髓,即一段由道路、设备和汗水共同铸就的旅程。
例句
“The roadie quickly set up the microphone stand before the concert.”
音响师在演唱会开始前迅速架好了麦克风架。