roadmap
UK/ˈrəʊdmæp/US/ˈroʊdmæp/
释义
n.
1.行动计划；规划蓝图
2.（实现目标的）具体步骤
词根拆解
road路
map地图
→roadmap
road路
map地图
词源
概述
该词为英语固有词组合，字面意为“道路地图”。18世纪起用于指代 literal 地图，20世纪中期随商业与科技领域发展，衍生出“行动计划”的比喻义，强调其如地图般指引方向、规划步骤的功能。现代含义即由“道路”（实现目标的路径）与“地图”（详细规划）逻辑结合而来。
详细分析
roadmap = road<路> + map<地图>
·road：源自古英语 rād，意为“骑马旅行、旅程”，后泛指“道路”。此处取其比喻义“路径、途径”。
·map：源自中世纪拉丁语 mappa，意为“布、图表”，指代描绘地域的图纸。此处保留“规划图表”之本义。
词源溯源：该词为英语固有词组合，字面意为“道路地图”。18世纪起用于指代 literal 地图，20世纪中期随商业与科技领域发展，衍生出“行动计划”的比喻义，强调其如地图般指引方向、规划步骤的功能。现代含义即由“道路”（实现目标的路径）与“地图”（详细规划）逻辑结合而来。
例句
“The company presented a detailed roadmap for product development.”
公司提交了一份详细的产品开发规划蓝图。
“A clear roadmap is essential to achieve long-term goals.”
清晰的行动计划对实现长期目标至关重要。
“The technology roadmap outlines innovations for the next decade.”
这份技术路线图概述了未来十年的创新方向。