roasted
UK/ˈrəʊstɪd/US/ˈroʊstɪd/
释义
adj.
烤制的;烘烤过的
v.
(roast的过去式及过去分词)烤;烘
词根拆解
roast烤
ed过去分词后缀
→roasted
roast烤 — 古法语 _rostir_(炙烤)
ed过去分词后缀
词源
概述
“roast”作为动词的起源与火密切相关,最初描述直接暴露于火焰或高温的烹饪方式。后缀“-ed”将动作转化为状态,使“roasted”既可描述过程(如“I roasted the chicken”),也可描述结果(如“roasted nuts”)。词义演变逻辑清晰:从具体烹饪行为延伸到食物属性。
详细分析
roasted = roast<烤> + ed<过去分词后缀>
·roast:源自古法语 _rostir_(炙烤),进一步源自原始日耳曼语 _raustijaną_(烧焦)。现代含义保留“高温烹饪”的核心概念。
·ed:古英语过去分词后缀,表示动作完成或状态。
词源溯源:
“roast”作为动词的起源与火密切相关,最初描述直接暴露于火焰或高温的烹饪方式。后缀“-ed”将动作转化为状态,使“roasted”既可描述过程(如“I roasted the chicken”),也可描述结果(如“roasted nuts”)。词义演变逻辑清晰:从具体烹饪行为延伸到食物属性。
例句
“The roasted coffee beans smelled rich and aromatic.”
烘焙过的咖啡豆散发出浓郁香气。
“She prefers roasted vegetables to boiled ones.”
比起水煮蔬菜,她更爱吃烤制的。
“The chicken was perfectly roasted with crispy skin.”
这只鸡烤得恰到好处,外皮酥脆。