role-playing
UK/ˈrəʊl pleɪɪŋ/US/ˈroʊl pleɪɪŋ/
释义
n.
角色扮演（一种游戏或行为模仿活动）
vt.
进行角色扮演（如 role-play a scenario）
词根拆解
role角色
play扮演
ing动名词后缀
→role-playing
role角色 — 法语 *rôle*（“卷轴”
play扮演 — 古英语 *plegian*（“运动、表演”）
ing动名词后缀
词源
概述
“role-playing”由“角色”与“扮演”直接组合而成，逻辑清晰。其词根可追溯至戏剧传统（role）和动作表现（play），现代用法融合了戏剧表演与游戏互动，专指通过模仿特定角色进行社交或娱乐活动。
详细分析
role-playing = role<角色> + play<扮演> + ing<动名词后缀>
·role：源自法语 rôle（“卷轴”，引申为“戏剧中的角色”），最终源自拉丁语 rotula（“小轮子”，因古代剧本写在卷轴上）。
·play：源自古英语 plegian（“运动、表演”），与荷兰语 pleien（“跳跃”）同源，核心含义为“动态表现”。
·ing：古英语动名词后缀，表示行为或状态。
词源溯源：
“role-playing”由“角色”与“扮演”直接组合而成，逻辑清晰。其词根可追溯至戏剧传统（role）和动作表现（play），现代用法融合了戏剧表演与游戏互动，专指通过模仿特定角色进行社交或娱乐活动。
例句
“The children enjoyed role-playing as superheroes.”
孩子们喜欢扮演超级英雄。
“Role-playing exercises are used in therapy to practice social skills.”
角色扮演练习被用于治疗中以训练社交能力。
“The game combines strategy with immersive role-playing.”
这款游戏结合了策略与沉浸式角色扮演。