roster

UK/ˈrɒstə/US/ˈrɑːstər/

释义

n.

名单,名册(尤指轮值或任务分配表)

词根拆解

rost排列
er名词后缀
roster
rost排列荷兰语 *rooster*(意为“烤架”或“网格”)
er名词后缀

词源

概述

“Roster”最初借自荷兰语 rooster(烤架),因早期名单常以网格形式书写,后通过隐喻引申为“有序排列的名单”。词尾 -er 强化其作为工具或载体的属性,最终演变为现代英语中指代任务分配或人员列表的专用术语。

详细分析

roster = rost<排列> + er<名词后缀>

·rost:源自荷兰语 rooster(意为“烤架”或“网格”),引申为“排列成行的列表”,因其形似网格状结构。
·er:名词后缀,表示“与…相关的事物”。

词源溯源:

“Roster”最初借自荷兰语 rooster(烤架),因早期名单常以网格形式书写,后通过隐喻引申为“有序排列的名单”。词尾 -er 强化其作为工具或载体的属性,最终演变为现代英语中指代任务分配或人员列表的专用术语。

例句

The teacher posted the class roster on the bulletin board.

老师将班级名单张贴在公告栏上。

He checked the work roster to see his next shift.

他查看了值班表以确认下次轮班时间。

The sports team's roster includes players from ten countries.

该运动队的名单包含来自十个国家的运动员。