roundel

UK/ˈraʊndl/US/ˈraʊndl/

释义

n.

1.小圆盘;圆形饰物

2.(诗歌中的)回旋诗体

3.(军用飞机上的)圆形识别标志

词根拆解

round圆的
el指小后缀
roundel
round圆的
el指小后缀

词源

概述

Roundel 经由中古英语借自古法语单词 rondel,其核心词根是“round”(圆的)。古法语后缀 -el 为这个词增添了“小”或“特定类型”的细微含义。因此,其词源逻辑非常直观:一个“小的圆形物体”或“一种圆形的样式”。这个词义随后在不同的领域(如艺术、诗歌和军事)中具体化,分别指代圆形装饰、一种循环的诗歌形式以及飞机上圆形的国籍标识,但其“圆形”的核心概念始终未变。

详细分析

roundel = round<圆的> + el<指小后缀>

·round:源自中古英语 rounde,意为“圆形的”,最终源自拉丁语 rotundus(圆的)。
·el:古法语指小后缀 -el(现代法语为 -eau),用于构成表示“小”或“特定类型”的名词,源自拉丁语后缀 -ellus。

词源溯源:Roundel 经由中古英语借自古法语单词 rondel,其核心词根是“round”(圆的)。古法语后缀 -el 为这个词增添了“小”或“特定类型”的细微含义。因此,其词源逻辑非常直观:一个“小的圆形物体”或“一种圆形的样式”。这个词义随后在不同的领域(如艺术、诗歌和军事)中具体化,分别指代圆形装饰、一种循环的诗歌形式以及飞机上圆形的国籍标识,但其“圆形”的核心概念始终未变。

例句

The knight's shield was adorned with a bright red roundel.

骑士的盾牌上装饰着一个鲜红色的圆形图案。

The poet excelled in the complex form of the roundel.

这位诗人精通回旋诗体这种复杂的诗歌形式。

The Spitfire's wings were marked with the distinctive roundel of the RAF.

喷火战斗机的机翼上涂有英国皇家空军独特的圆形识别标志。