routine
UK/ruːˈtiːn/US/ruˈtiːn/
释义
n.
常规；例行公事；固定程序
adj.
常规的；例行的；平淡的
词根拆解
rout路线
ine名词后缀
→routine
rout路线 — 法语 *route*（路线、路径）
ine名词后缀
词源
概述
Routine 诞生于17世纪的法国军营，最初指“军队行军的固定路线”（route），后引申为“重复执行的标准化流程”。词根 rout 隐含“路径的惯性”，后缀 ine 将其抽象化为“与路径相关的事务”。现代词义中，“重复性”和“乏味性”的负面含义是18世纪后逐渐衍生的语义迁移。
详细分析
routine = rout<路线> + ine<名词后缀>
·rout：源自法语 route（路线、路径），进一步源自拉丁语 rupta（被打破的路径，过去分词形式）。现代含义中隐含“固定路径”的引申义。
·ine：法语名词后缀，表示“与…相关的事物”，构成抽象名词（如 discipline）。
词源溯源：
Routine 诞生于17世纪的法国军营，最初指“军队行军的固定路线”（route），后引申为“重复执行的标准化流程”。词根 rout 隐含“路径的惯性”，后缀 ine 将其抽象化为“与路径相关的事务”。现代词义中，“重复性”和“乏味性”的负面含义是18世纪后逐渐衍生的语义迁移。
例句
“Morning exercise is part of her daily routine.”
晨练是她日常惯例的一部分。
“The audit revealed no issues with routine procedures.”
审计显示常规流程没有问题。
“He longed to escape the routine of office life.”
他渴望逃离办公室生活的单调。