rudder
UK/ˈrʌdə/US/ˈrʌdər/
释义
n.
舵;方向舵(船舶或飞机控制方向的装置)
词根拆解
rud划船
er工具后缀
→rudder
rud划船 — 古英语 *rōther*(划船的工具)
er工具后缀
词源
概述
“Rudder”最初指划船用的桨,后演变为船舶尾部的方向控制装置。词根 rud 隐含“推动”动作,后缀 er 赋予其工具属性,整体逻辑清晰:从“划动工具”到“控制方向的装置”。这一演变与航海技术发展同步,体现了功能专门化的语言适应。
详细分析
rudder = rud<划船> + er<工具后缀>
·rud:源自古英语 rōther(划船的工具),与古诺尔斯语 rōthr 同源,含义为“划桨”或“推动”。
·er:工具后缀,表示“用于…的装置”(如 slicer 切片器、computer 计算机)。
词源溯源:
“Rudder”最初指划船用的桨,后演变为船舶尾部的方向控制装置。词根 rud 隐含“推动”动作,后缀 er 赋予其工具属性,整体逻辑清晰:从“划动工具”到“控制方向的装置”。这一演变与航海技术发展同步,体现了功能专门化的语言适应。
例句
“The captain turned the rudder sharply to avoid the iceberg.”
船长急转舵以避开冰山。
“A faulty rudder can cause loss of control in flight.”
故障的方向舵可能导致飞行失控。
“Ancient ships used large wooden rudders for steering.”
古代船只用巨大的木舵操控方向。