sacramental
UK/ˌsækrəˈmentl/US/ˌsækrəˈmentl/
释义
adj.
圣礼的；神圣的
n.
（天主教的）圣仪（如圣水、圣像等）
词根拆解
sacrament圣礼
al形容词后缀
=sacramental
sacrament圣礼 — 拉丁语 *sacramentum*（誓言、神圣仪式）
al形容词后缀
词源
概述
“sacramental”诞生于中古英语时期，直接借自教会拉丁语 sacramentalis。其核心词根 sacr-（神圣）可追溯至原始印欧语 sak-（献祭、净化），而 -ment 则赋予仪式性含义。基督教化后，词义聚焦于“通过圣礼体现的神圣性”，后缀 -al 将其转化为形容词，描述与圣礼相关的事物或属性。
详细分析
sacramental = sacrament<圣礼> + al<形容词后缀>
·sacrament: 源自拉丁语 sacramentum（誓言、神圣仪式），由 sacr<神圣> + amentum<名词后缀> 构成，后基督教化专指圣礼。
·al: 拉丁语形容词后缀，表示“与…相关的”。
词源溯源：
“sacramental”诞生于中古英语时期，直接借自教会拉丁语 sacramentalis。其核心词根 sacr-（神圣）可追溯至原始印欧语 sak-（献祭、净化），而 -ment 则赋予仪式性含义。基督教化后，词义聚焦于“通过圣礼体现的神圣性”，后缀 -al 将其转化为形容词，描述与圣礼相关的事物或属性。
例句
“The use of holy water is a sacramental practice in Catholicism.”
圣水的使用是天主教的圣仪传统。
“She wore a sacramental medal as a symbol of her faith.”
她佩戴着一枚圣牌作为信仰的象征。
“The priest explained the sacramental meaning behind the ritual.”
神父解释了仪式背后的圣礼意义。