sailfish
UK/ˈseɪlfɪʃ/US/ˈseɪlfɪʃ/
释义
n.
旗鱼（一种大型海洋鱼类，背鳍如帆）
词根拆解
sail帆
fish鱼
=sailfish
sail帆
fish鱼
词源
概述
“sailfish”由“sail”（帆）与“fish”（鱼）复合而成，直译为“帆鱼”。该词直接描述其显著特征——巨大的背鳍如船帆般竖起，生动体现了英语复合词的直观命名逻辑。17世纪后随航海与生物观察发展，成为现代鱼类学常用名称。
详细分析
sailfish = sail<帆> + fish<鱼>
·sail：源自中古英语 seil，古英语 segel，意为“帆”，引申指帆状结构。
·fish：源自古英语 fisc，意为“鱼”，指水生脊椎动物。
词源溯源：
“sailfish”由“sail”（帆）与“fish”（鱼）复合而成，直译为“帆鱼”。该词直接描述其显著特征——巨大的背鳍如船帆般竖起，生动体现了英语复合词的直观命名逻辑。17世纪后随航海与生物观察发展，成为现代鱼类学常用名称。
例句
“The sailfish is known for its incredible speed and distinctive dorsal fin.”
旗鱼以其惊人的速度和独特的背鳍而闻名。
“We saw a sailfish leap out of the water during our boat trip.”
我们在乘船旅行时看到一条旗鱼跃出水面。
“Sailfish often use their long bills to stun smaller fish.”
旗鱼常用长吻击晕小型鱼类。