salmon-colored
UK/ˈsæmən kʌləd/US/ˈsæmən kʌlərd/
释义
adj.
鲑鱼粉色的，橙红色的
词根拆解
salmon鲑鱼
color颜色
ed形容词后缀
=salmon-colored
salmon鲑鱼
color颜色
ed形容词后缀
词源
概述
该复合词的字面意思是“具有鲑鱼颜色的”。其词义逻辑直接源于自然界——人们观察到鲑鱼（salmon）肉独特的橙红色调（color），便用此来形容相似的颜色（-ed）。它完美体现了英语通过具象事物（鲑鱼）为其颜色命名的造词逻辑，既生动又精确。
详细分析
salmon-colored = salmon<鲑鱼> + color<颜色> + ed<形容词后缀>
·salmon：源自古法语“saumon”，最终源自拉丁语“salmo, salmonis”（意为“鲑鱼”），指代一种肉质呈橙红色的鱼类。
·color：源自拉丁语“color”（意为颜色、色调），经由古法语“colour”进入英语。
·ed：古英语形容词后缀，表示“具有...特性的”或“有...的”。
词源溯源：该复合词的字面意思是“具有鲑鱼颜色的”。其词义逻辑直接源于自然界——人们观察到鲑鱼（salmon）肉独特的橙红色调（color），便用此来形容相似的颜色（-ed）。它完美体现了英语通过具象事物（鲑鱼）为其颜色命名的造词逻辑，既生动又精确。
例句
“She painted her room a soothing salmon-colored hue.”
她把房间刷成了令人舒缓的鲑鱼粉色。
“The sky at dawn was a beautiful salmon-colored.”
黎明时分的天空呈现出美丽的鲑鱼粉色调。
“He wore a salmon-colored tie to the wedding.”
他在婚礼上打了一条橙红色的领带。