salutary
释义
1.有益的，有益健康的
2.（虽不愉快但）能带来教训的
词根拆解
词源
概述
该词直接源自拉丁语 salutaris，意为“属于健康的”或“有益健康的”。其核心词根 salus 在拉丁语中本身就蕴含着“健康”、“安全”、“问候”等多重含义（古罗马人见面问候 “salve!” 即祝愿对方健康）。因此，salutary 一词从其诞生之初就与“促进健康福祉”的概念紧密相连。其词义从具体的“对身体有益的”逐渐扩展为更抽象的“对身心或道德有益的”，并衍生出“（通过教训）使人获益的”这层含义，完美体现了其词根的核心思想——带来“健康”与“安全”。
详细分析
salutary = salut<健康> + ary<形容词后缀>
词源溯源：该词直接源自拉丁语 salutaris，意为“属于健康的”或“有益健康的”。其核心词根 salus 在拉丁语中本身就蕴含着“健康”、“安全”、“问候”等多重含义（古罗马人见面问候 “salve!” 即祝愿对方健康）。因此，salutary 一词从其诞生之初就与“促进健康福祉”的概念紧密相连。其词义从具体的“对身体有益的”逐渐扩展为更抽象的“对身心或道德有益的”，并衍生出“（通过教训）使人获益的”这层含义，完美体现了其词根的核心思想——带来“健康”与“安全”。
例句
“The accident served as a salutary reminder of the importance of wearing a seatbelt.”
这次事故是一个有益的提醒，让人们意识到系安全带的重要性。
“The mountain air has a salutary effect on one's health.”
山间的空气对健康有有益的影响。
“He hoped the defeat would prove salutary for the team, teaching them the value of humility.”
他希望这次失败能对球队产生裨益，教会他们谦逊的价值。