← 返回

same-gender

UK/ˌseɪm ˈdʒendə(r)/US/ˌseɪm ˈdʒendər/

释义

adj.

同性的，指性别相同的

词根拆解

same相同的
gender性别
=same-gender
same相同的
gender性别

词源

概述

这是一个现代英语复合词，其构成逻辑清晰直白。它由表示“相同的”的形容词 same 和表示“性别”的名词 gender 直接组合而成，形成一个全新的形容词。这种构词法体现了英语的高度能产性，通过将两个基础且含义明确的单词相结合，精准地创造出一个描述“性别相同”这一社会属性的术语，以满足现代社会中对于性别身份和关系的精确表述需求。

详细分析

same-gender = same<相同的> + gender<性别>

·same：源自古英语 sam-（意为“相同的、相似的”），最终源自原始日耳曼语 sama-。在现代英语中，它直接表示“相同的、一样的”。
·gender：源自中古英语 gendre，借自古法语 gendre（意为“种类、性别”），其本身源自拉丁语 genus（意为“种类、类型”）。在现代英语中，它特指“性别”。

词源溯源：这是一个现代英语复合词，其构成逻辑清晰直白。它由表示“相同的”的形容词 same 和表示“性别”的名词 gender 直接组合而成，形成一个全新的形容词。这种构词法体现了英语的高度能产性，通过将两个基础且含义明确的单词相结合，精准地创造出一个描述“性别相同”这一社会属性的术语，以满足现代社会中对于性别身份和关系的精确表述需求。

例句

“Same-gender marriage has been legalized in many countries.”

同性婚姻已在许多国家合法化。

“The study focuses on the socialization of same-gender peers in early childhood.”

这项研究侧重于幼儿期同性同伴的社会化过程。

“They advocate for equal rights for same-gender couples.”

他们为同性伴侣争取平等权利。