same-store
UK/ˈseɪm stɔː/US/ˈseɪm stɔːr/
释义
adj.
同店（的），用于比较同一家零售店在不同时期（通常是一年）的业绩表现。
词根拆解
same相同的
store商店
=same-store
same相同的
store商店
词源
概述
该复合词由两个基础英语单词“same”（相同的）和“store”（商店）直接组合而成，是零售与商业分析领域的专业术语。其词义逻辑清晰直接，字面即“同一家商店的”，用于精准衡量特定门店在剔除新开店或关闭店影响后的真实业绩增长情况，反映了商业世界中对于可比数据精确性的追求。
详细分析
same-store = same<相同的> + store<商店>
·same: 源自古英语 `same`，意为“相同的、没有变化的”，与古诺尔斯语 `samr` 和哥特语 `sama` 同源，最终源自原始日耳曼语 `samaz`。
·store: 源自中古英语 `store`，意为“储备、商店”，经由古法语 `estore` 来自拉丁语 `instaurare`，意为“建立、恢复”。
词源溯源：该复合词由两个基础英语单词“same”（相同的）和“store”（商店）直接组合而成，是零售与商业分析领域的专业术语。其词义逻辑清晰直接，字面即“同一家商店的”，用于精准衡量特定门店在剔除新开店或关闭店影响后的真实业绩增长情况，反映了商业世界中对于可比数据精确性的追求。
例句
“The company reported a 5% increase in same-store sales for the quarter.”
该公司报告本季度同店销售额增长了5%。
“Analysts closely watch the same-store sales figure as a key health indicator for retailers.”
分析师们密切关注同店销售额数据，将其视为零售商健康状况的关键指标。
“The strong same-store performance was driven by increased customer traffic and higher average spending.”
强劲的同店业绩是由客流量增加和平均消费额提高所驱动的。