sandalwood
UK/ˈsændlwʊd/US/ˈsændlwʊd/
释义
n.
1.檀香木，白檀
2.檀香（指香料或木材）
词根拆解
sandal檀香
wood木材
=sandalwood
sandal檀香
wood木材
词源
概述
该词是典型的“材料名+物质”复合词。Sandal 追溯至古希腊与古印度的贸易往来，希腊语 sándanon 借自某种东方语言（ likely 梵语 candana），指代一种芳香木材。14世纪英语通过拉丁语与法语引入 sandal 形式。后与本土日耳曼词 wood 结合，于15世纪形成 sandalwood，直指“檀香这种木材”，词义直接由两个语素含义叠加构成，沿用至今。
详细分析
sandalwood = sandal<檀香> + wood<木材>
·sandal: 源自中世纪拉丁语 sandalum 及希腊语 sántalon/sándanon（檀香木），最终可能源自梵语 candana（檀香）。
·wood: 源自古英语 wudu（木材，树林），源自原始日耳曼语 widuz。
词源溯源：该词是典型的“材料名+物质”复合词。Sandal 追溯至古希腊与古印度的贸易往来，希腊语 sándanon 借自某种东方语言（ likely 梵语 candana），指代一种芳香木材。14世纪英语通过拉丁语与法语引入 sandal 形式。后与本土日耳曼词 wood 结合，于15世纪形成 sandalwood，直指“檀香这种木材”，词义直接由两个语素含义叠加构成，沿用至今。
例句
“The intricate carving was made from fragrant sandalwood.”
这件复杂的雕刻品是用芳香的檀香木制成的。
“Sandalwood oil is highly valued in aromatherapy and perfumery.”
檀香油在芳香疗法和香水制造业中备受推崇。
“The temple gates were adorned with sandalwood, filling the air with a serene scent.”
寺庙的大门装饰着檀香木，使空气中弥漫着一种宁静的香气。