sapwood
释义
边材(树木木质部的外层部分,较年轻,含有活细胞和养分)
词根拆解
词源
概述
这个复合词的故事始于两个古老的日耳曼语词汇的简单结合。`sap` 指树木中流动的、富含养分的生命汁液,而 `wood` 则指树木的木质部分。两者组合成 `sapwood`,其字面逻辑就是“含有树液的木材”。这精准地描述了树木解剖学中位于外层、负责输送水分和养分的年轻活木质部,与其内部无活性的“心材”(heartwood)形成了鲜明对比。该词自17世纪起被用于林学和植物学,其词义完美体现了其构成语素的字面含义。
详细分析
sapwood = sap<树液> + wood<木材>
词源溯源:这个复合词的故事始于两个古老的日耳曼语词汇的简单结合。`sap` 指树木中流动的、富含养分的生命汁液,而 `wood` 则指树木的木质部分。两者组合成 `sapwood`,其字面逻辑就是“含有树液的木材”。这精准地描述了树木解剖学中位于外层、负责输送水分和养分的年轻活木质部,与其内部无活性的“心材”(heartwood)形成了鲜明对比。该词自17世纪起被用于林学和植物学,其词义完美体现了其构成语素的字面含义。
例句
“The sapwood is generally lighter in color and transports water and nutrients.”
边材的颜色通常较浅,负责运输水分和养分。
“Insects often bore through the sapwood of the tree.”
昆虫常常在树木的边材中钻孔。
“When identifying timber, one must distinguish between the sapwood and the heartwood.”
识别木材时,必须区分边材和心材。