satanic

UK/səˈtænɪk/US/səˈtænɪk/

释义

adj.

撒旦的;恶魔般的;邪恶的

词根拆解

satan撒旦
ic形容词后缀
=satanic
satan撒旦希伯来语 śāṭān(意为“对手”或“控告者”)
ic形容词后缀拉丁语 -icus

词源

概述

“Satanic”由“Satan”(撒旦)与形容词后缀“-ic”组合而成,直译为“与撒旦相关的”。撒旦在希伯来传统中最初指“敌对者”,后演化为邪恶的化身。这一词根结构清晰反映了宗教文化中“邪恶”概念的具象化过程,现代含义直接延续了“恶魔般的”原始语义。

详细分析

satanic = satan<撒旦> + ic<形容词后缀>

·satan:源自希伯来语 śāṭān(意为“对手”或“控告者”),后通过希腊语和拉丁语进入英语,专指基督教中的恶魔之首。
·ic:形容词后缀,源自拉丁语 -icus,表示“与…相关的”。

词源溯源:

“Satanic”由“Satan”(撒旦)与形容词后缀“-ic”组合而成,直译为“与撒旦相关的”。撒旦在希伯来传统中最初指“敌对者”,后演化为邪恶的化身。这一词根结构清晰反映了宗教文化中“邪恶”概念的具象化过程,现代含义直接延续了“恶魔般的”原始语义。

例句

The cult was accused of performing satanic rituals.

该邪教组织被指控进行撒旦仪式。

His laughter had a satanic quality that chilled everyone.

他的笑声带有一种令人不寒而栗的恶魔般特质。

Gothic literature often explores satanic symbolism.

哥特文学常探讨撒旦式的象征主义。