sated
UK/ˈseɪtɪd/US/ˈseɪtɪd/
释义
adj.
满足的,饱足的(尤指欲望或食欲)
词根拆解
sat满足
ed形容词后缀
=sated
sat满足 — 拉丁语 *satis*(足够、充分)
ed形容词后缀
词源
概述
“Sated”的基因来自拉丁语 satis(足够),经古法语进入英语后,与本土后缀 -ed 结合,形成“充满到极限”的意象。最初描述生理上的饱足(如食物),后扩展至心理满足(如欲望)。词义演变逻辑清晰:从“量”的充足(sat)到“状态”的完成(ed)。
详细分析
sated = sat<满足> + ed<形容词后缀>
·sat:源自拉丁语 satis(足够、充分),进入英语后保留核心含义。
·ed:古英语形容词后缀,表示状态或性质。
词源溯源:
“Sated”的基因来自拉丁语 satis(足够),经古法语进入英语后,与本土后缀 -ed 结合,形成“充满到极限”的意象。最初描述生理上的饱足(如食物),后扩展至心理满足(如欲望)。词义演变逻辑清晰:从“量”的充足(sat)到“状态”的完成(ed)。
例句
“After the feast, he leaned back, sated and content.”
盛宴后,他向后靠去,心满意足。
“The audience was sated with endless sequels.”
观众对无休止的续集感到腻烦。
“Her curiosity was finally sated by the detailed explanation.”
详细的解释终于满足了她的好奇心。