saved
UK/seɪvd/US/seɪvd/
释义
adj.
获救的；被保存的；已保存的（计算机）
v.
（save的过去式及过去分词）拯救；储蓄；保存
词根拆解
sav拯救；保存
ed已...的；被...的
=saved
sav拯救；保存
ed已...的；被...的
词源
概述
单词 saved 的核心是动词 save，它经由古法语，深深植根于拉丁语中意为“安全”的 salvus。后缀 -ed 则是一条来自古英语的语法“尾巴”，专门用来标记动作的完成或状态。因此，saved 的字面逻辑就是“已被拯救的”或“已被保存的”，这个含义从古至今都极其稳定而清晰。在计算术语境下，它很自然地从“（数据）被保存下来”引申出“已保存的”这层现代含义。
详细分析
saved = sav<拯救；保存> + ed<已...的；被...的>
·语素 sav(e): 源自古法语 sauver，意为“拯救、保护”，其自身又源自拉丁语 salvāre（使安全、拯救），最终源自拉丁语 salvus（安全的）。
·语素 ed: 古英语中的过去分词后缀，用于构成规则动词的过去式和过去分词形式，表示“已完成的动作”或“被动的状态”。
词源溯源：单词 saved 的核心是动词 save，它经由古法语，深深植根于拉丁语中意为“安全”的 salvus。后缀 -ed 则是一条来自古英语的语法“尾巴”，专门用来标记动作的完成或状态。因此，saved 的字面逻辑就是“已被拯救的”或“已被保存的”，这个含义从古至今都极其稳定而清晰。在计算术语境下，它很自然地从“（数据）被保存下来”引申出“已保存的”这层现代含义。
例句
“The saved hikers were extremely grateful to the rescue team.”
被救出的徒步旅行者对救援队感激不尽。
“Remember to check your saved passwords in the browser settings.”
记得在浏览器设置中检查你已保存的密码。
“He saved all his childhood letters in a wooden box.”
他把所有童年时期的信件都保存在一个木盒里。