scarf
UK/skɑːf/US/skɑːrf/
释义
n.
围巾；披巾；头巾
vt.
用围巾围；狼吞虎咽地吃
词源
概述
该词源自中古法语 escarpe（意为“腰带”或“饰带”），后经古诺尔斯语 skarfr（“木工接缝”）影响，演变为现代英语中的“围巾”含义。其动词用法“狼吞虎咽”可能源于比喻性联想——快速吞咽的动作如同用围巾包裹物品。
详细分析
scarf 为不可拆分词源结构。
·词源溯源：
该词源自中古法语 escarpe（意为“腰带”或“饰带”），后经古诺尔斯语 skarfr（“木工接缝”）影响，演变为现代英语中的“围巾”含义。其动词用法“狼吞虎咽”可能源于比喻性联想——快速吞咽的动作如同用围巾包裹物品。
例句
“She wrapped a silk scarf around her neck to keep warm.”
她围了一条丝巾保暖。
“He scarfed down his lunch in five minutes.”
他五分钟内狼吞虎咽地吃完了午餐。
“The vintage scarf added a pop of color to her outfit.”
这条复古围巾为她的穿搭增添了一抹亮色。