scheme
UK/skiːm/US/skiːm/
释义
n.
计划;方案;阴谋
vt.
/vi. 密谋;策划
词根拆解
schem形式
e无实义后缀
=scheme
schem形式 — 希腊语 *schēma*(形式、轮廓)
e无实义后缀
词源
概述
“scheme”最初指“几何图形”或“结构框架”,源自希腊科学术语 schēma(如欧几里得几何中的图形)。16世纪经法语进入英语后,词义逐渐抽象化,引申为“系统性计划”。18世纪后,因常被用于描述隐秘计划(如政治阴谋),衍生出负面含义。现代用法中,“scheme”兼具中性(如商业方案)与贬义(如欺诈计划)的双重色彩,体现了从“具体形式”到“抽象设计”的逻辑演变。
详细分析
scheme = schem<形式> + e<无实义后缀>
·schem:源自希腊语 schēma(形式、轮廓),后经拉丁语 schema 进入英语,保留“结构或设计”的核心含义。
·e:无实义拼写补充,常见于法语借词结尾。
词源溯源:
“scheme”最初指“几何图形”或“结构框架”,源自希腊科学术语 schēma(如欧几里得几何中的图形)。16世纪经法语进入英语后,词义逐渐抽象化,引申为“系统性计划”。18世纪后,因常被用于描述隐秘计划(如政治阴谋),衍生出负面含义。现代用法中,“scheme”兼具中性(如商业方案)与贬义(如欺诈计划)的双重色彩,体现了从“具体形式”到“抽象设计”的逻辑演变。
例句
“The government launched a new housing scheme.”
政府推出了一项新的住房计划。
“He was accused of scheming to overthrow the management.”
他被指控密谋推翻管理层。
“Her scheme to avoid taxes was eventually discovered.”
她避税的阴谋最终被揭露。