scrip

UK/skrɪp/US/skrɪp/

释义

n.

1.临时凭证;字条;代用券

2.小片纸;便条

词根拆解

scrip纸条
=scrip
scrip纸条

词源

概述

Scrip 的故事始于古罗马的书写行为。其词根可追溯至拉丁语动词 “scribere”(写),而 “scrip” 本身直接来自其名词形式 “scriptum”(被书写的东西)。它最初指任何书写下来的字条或文件。随着时间推移,这个词穿越法语,进入了英语世界。其含义也从一个泛指书写物的宏大概念,逐渐聚焦于一种特定的小型书写载体——无论是作为货币替代品的“临时凭证”,还是随手记下的“便条”,其核心都离不开“书写”这一动作所创造的微小纸片。这个词的演变,完美诠释了如何从一个动词(写)创造出一个具体名词(写出来的东西)的逻辑。

详细分析

scrip = scrip<纸条>

·语素 scrip 源自拉丁语 “scriptum”(意为“书写的东西”、“字条”),是 “scribere”(意为“写”)的中性过去分词名词形式。该词经由古法语 “escript” 和盎格鲁-法语 “escrip” 进入中古英语,最终演变为现代拼写 “scrip”,其核心含义始终与“书写”和“纸条”相关。
·词源溯源:Scrip 的故事始于古罗马的书写行为。其词根可追溯至拉丁语动词 “scribere”(写),而 “scrip” 本身直接来自其名词形式 “scriptum”(被书写的东西)。它最初指任何书写下来的字条或文件。随着时间推移,这个词穿越法语,进入了英语世界。其含义也从一个泛指书写物的宏大概念,逐渐聚焦于一种特定的小型书写载体——无论是作为货币替代品的“临时凭证”,还是随手记下的“便条”,其核心都离不开“书写”这一动作所创造的微小纸片。这个词的演变,完美诠释了如何从一个动词(写)创造出一个具体名词(写出来的东西)的逻辑。

例句

The company paid its employees in scrip during the financial crisis.

在经济危机期间,公司用代金券支付员工工资。