scull
UK/skʌl/US/skʌl/
释义
n.
(双桨)小划艇;短桨;(一人用双桨)划桨法
vt.
& vi. 用双桨划(船)
词源
概述
该词的词源颇具争议,但其演变故事生动地反映了语言与文化的交融。一种主流理论认为,它源于中古英语单词 sculle,该词可能借自古诺尔斯语单词 skola,意为“冲洗或泼水”,形象地描绘了船桨拨动水面的动作。另一种理论则认为它可能源自于“碗”或“瓢”的概念(如古英语 scutel),因为早期简陋的船桨形状与之相似。无论其确切起源如何,该词的核心概念始终围绕着“一种划水工具或动作”。其词义从最初的“一种桨”自然演化为“使用这种桨划船”的动作,并进一步指代了“用双桨划动的小艇本身”,完美体现了工具、动作与对象的统一。
详细分析
scull
·词源溯源:该词的词源颇具争议,但其演变故事生动地反映了语言与文化的交融。一种主流理论认为,它源于中古英语单词 sculle,该词可能借自古诺尔斯语单词 skola,意为“冲洗或泼水”,形象地描绘了船桨拨动水面的动作。另一种理论则认为它可能源自于“碗”或“瓢”的概念(如古英语 scutel),因为早期简陋的船桨形状与之相似。无论其确切起源如何,该词的核心概念始终围绕着“一种划水工具或动作”。其词义从最初的“一种桨”自然演化为“使用这种桨划船”的动作,并进一步指代了“用双桨划动的小艇本身”,完美体现了工具、动作与对象的统一。
例句
“He used a single scull to navigate the calm lake.”
他用一艘单人双桨小艇在平静的湖面上航行。
“The athlete learned to scull with impressive speed and precision.”
这名运动员学会了以惊人的速度和精度进行双桨划船。
“We watched the sculls glide effortlessly across the water during the regatta.”
我们观看了赛艇会上的一艘艘小艇毫不费力地滑过水面。