seasickness
UK/ˈsiːsɪknəs/US/ˈsiːsɪknəs/
释义
n.
晕船(因海上航行颠簸引起的恶心、呕吐等症状)
词根拆解
sea海
sick生病的;恶心的
ness名词后缀,表状态
=seasickness
sea海
sick生病的;恶心的
ness名词后缀,表状态
词源
概述
“Seasickness”是一个典型的英语复合词,其构成逻辑清晰直白。它由名词“sea”(海)与形容词“sick”(不适的,恶心的)结合,最后加上名词后缀“-ness”(表状态)构成。这个词的字面意义就是“因海(的颠簸)而引起的恶心状态”,精准地描述了其现代含义——晕船。它的词义演变没有复杂的隐喻或转义,而是直接通过语素的字面组合而来,体现了英语构词中一种直观、描述性的特点。
详细分析
seasickness = sea<海> + sick<生病的;恶心的> + ness<名词后缀,表状态>
·语素分析:
·sea: 源自中古英语 see,古英语 sǣ,意为“海,海洋”。
·sick: 源自中古英语 sik,古英语 sēoc,意为“生病的,不适的”,特指恶心感。
·ness: 源自古英语 -nes(s),是一个名词后缀,用于形容词后,表示“状态、品质或程度”。
·词源溯源:
“Seasickness”是一个典型的英语复合词,其构成逻辑清晰直白。它由名词“sea”(海)与形容词“sick”(不适的,恶心的)结合,最后加上名词后缀“-ness”(表状态)构成。这个词的字面意义就是“因海(的颠簸)而引起的恶心状态”,精准地描述了其现代含义——晕船。它的词义演变没有复杂的隐喻或转义,而是直接通过语素的字面组合而来,体现了英语构词中一种直观、描述性的特点。
例句
“She took some medication to prevent seasickness before the cruise.”
她在游轮之旅前服用了些药物以防晕船。
“The rough waves caused severe seasickness among the passengers.”
汹涌的波浪导致乘客们严重晕船。
“Despite his excitement for the fishing trip, his chronic seasickness was a concern.”
尽管他对钓鱼之旅很兴奋,但他长期晕船是个问题。