season-high
UK/ˈsiːzn haɪ/US/ˈsiːzn haɪ/
释义
n.
赛季最高纪录（指体育赛事中某赛季内的最佳成绩或数据）
adj.
赛季最高的（用于描述达到赛季内最高水平的表现或数值）
词根拆解
season赛季
high最高值
=season-high
season赛季
high最高值
词源
概述
该复合词由“season”（赛季）与“high”（高点）直接组合而成，逻辑清晰且直观。词义演变遵循英语复合词的常见模式：通过两个独立词汇的拼接，直接指代“赛季内的最高数值或表现”。这种结构突出了体育语境中数据统计的专业性，既保留了原始词义的核心特征，又精准体现了现代体育报道中的量化评价需求。
详细分析
season-high = season<赛季> + high<最高值>
·season：源自中古英语 sesoun，最终源于拉丁语 sationem（播种期），引申为“特定时期”或“季节”，在现代英语中特指体育竞赛的“赛季”。
·high：源自古英语 hēah（高处的），指高度或数值上的峰值，此处引申为“最高纪录”。
词源溯源：
该复合词由“season”（赛季）与“high”（高点）直接组合而成，逻辑清晰且直观。词义演变遵循英语复合词的常见模式：通过两个独立词汇的拼接，直接指代“赛季内的最高数值或表现”。这种结构突出了体育语境中数据统计的专业性，既保留了原始词义的核心特征，又精准体现了现代体育报道中的量化评价需求。
例句
“He scored a season-high 38 points in last night’s game.”
他在昨晚的比赛中砍下赛季最高的38分。
“The team’s season-high winning streak was ended by a tough opponent.”
球队的赛季最长连胜纪录被一支强劲对手终结。
“Her season-high jump of 2.03 meters broke the national record.”
她赛季最高的2.03米跳高成绩打破了全国纪录。