secluded
UK/sɪˈkluːdɪd/US/sɪˈkluːdɪd/
释义
adj.
隐蔽的；与世隔绝的
词根拆解
se分离
clud关闭
ed形容词后缀
=secluded
se分离
clud关闭
ed形容词后缀
词源
概述
“Secluded”的词根结构生动描绘了“主动分离并封闭”的场景。拉丁语 se-（分离）与 cludere（关闭）结合，最初描述物理空间的隔离（如隐修院），后引申为心理或社会的隔绝感。现代含义保留了“远离喧嚣”的意象，强调宁静与私密性。
详细分析
secluded = se<分离> + clud<关闭> + ed<形容词后缀>
·se-：源自拉丁语 se-（分离），表示“远离”或“隔离”。
·-clud-：源自拉丁语 claudere（关闭），在英语中演变为词根形式 clud，表示“封闭”或“隔绝”。
·-ed：英语形容词后缀，表示状态或性质。
词源溯源：
“Secluded”的词根结构生动描绘了“主动分离并封闭”的场景。拉丁语 se-（分离）与 cludere（关闭）结合，最初描述物理空间的隔离（如隐修院），后引申为心理或社会的隔绝感。现代含义保留了“远离喧嚣”的意象，强调宁静与私密性。
例句
“The cottage is nestled in a secluded valley.”
小屋坐落在幽静的山谷中。
“She prefers a secluded life away from social media.”
她偏爱远离社交媒体的隐居生活。
“The beach was secluded, with no footprints in the sand.”
海滩人迹罕至，沙上毫无脚印。