secretariat
UK/ˌsekrəˈteəriət/US/ˌsekrəˈteriət/
释义
n.
秘书处；书记处；秘书长（或书记）的职务
词根拆解
secretari秘书
at名词后缀，表职位或场所
=secretariat
secretari秘书
at名词后缀，表职位或场所
词源
概述
该词的故事始于“秘密”。其核心语素 secretari 可追溯至拉丁语 secretum（秘密），原指被信任处理机密事务的官员（秘书）。后缀 -at 则赋予其“职位”或“办公室”的抽象概念。因此，secretariat 的字面逻辑是“秘书的职位”或“秘书办公的地方”，其现代含义“秘书处”或“书记处”正是由此直接演化而来，指代一个负责行政或管理工作的官方办公室或全体人员。
详细分析
secretariat = secretari<秘书> + at<名词后缀，表职位或场所>
·secretari: 源自中古法语 secrétaire（秘书），其本身又源自中世纪拉丁语 secretarius（保密者；顾问），最终源于拉丁语 secretum（秘密）。
·at: 名词后缀，源自法语 -at 或拉丁语 -atus，用于表示职位、职能、状态或与之相关的场所。
词源溯源：该词的故事始于“秘密”。其核心语素 secretari 可追溯至拉丁语 secretum（秘密），原指被信任处理机密事务的官员（秘书）。后缀 -at 则赋予其“职位”或“办公室”的抽象概念。因此，secretariat 的字面逻辑是“秘书的职位”或“秘书办公的地方”，其现代含义“秘书处”或“书记处”正是由此直接演化而来，指代一个负责行政或管理工作的官方办公室或全体人员。
例句
“He works in the secretariat of the United Nations.”
他在联合国秘书处工作。
“The secretariat is responsible for organizing the conference.”
秘书处负责组织这次会议。
“She was appointed to the secretariat of the political party.”
她被任命为该政党的书记处成员。