secularism
UK/ˈsekjələrɪzəm/US/ˈsekjələrɪzəm/
释义
n.
世俗主义(主张宗教与政治、教育等公共事务分离)
词根拆解
secular世俗的
ism主义
=secularism
secular世俗的 — 拉丁语 *saecularis*(意为“时代的、世俗的”)
ism主义 — 希腊语 *-ismos*
词源
概述
“Secularism”由“secular”与“-ism”结合而成,字面意为“世俗的学说”。其核心概念源自拉丁语对“时代”(saeculum)的表述,最初指“属于现世的”,后与宗教语境对立,强调脱离宗教控制的公共领域。后缀“-ism”将其固化为一种思想体系,现代含义聚焦于政教分离与社会事务的非宗教化。
详细分析
secularism = secular<世俗的> + ism<主义>
·secular:源自拉丁语 saecularis(意为“时代的、世俗的”),与 saeculum(世纪、时代)相关,后演变为“与宗教无关的”。
·ism:名词后缀,表示“学说、体系或特性”,源自希腊语 -ismos。
词源溯源:
“Secularism”由“secular”与“-ism”结合而成,字面意为“世俗的学说”。其核心概念源自拉丁语对“时代”(saeculum)的表述,最初指“属于现世的”,后与宗教语境对立,强调脱离宗教控制的公共领域。后缀“-ism”将其固化为一种思想体系,现代含义聚焦于政教分离与社会事务的非宗教化。
例句
“Secularism ensures equal rights for all citizens regardless of their faith.”
世俗主义保障所有公民的平等权利,无论其宗教信仰。
“The country's constitution upholds the principle of secularism.”
该国宪法奉行世俗主义原则。
“Critics argue that secularism may marginalize religious traditions.”
批评者认为世俗主义可能边缘化宗教传统。