segregation

UK/ˌseɡrɪˈɡeɪʃn/US/ˌseɡrɪˈɡeɪʃn/

释义

n.

1.隔离;种族隔离

2.(化学、生物等领域的)分离

词根拆解

se分开
greg群体
ation名词后缀
=segregation
se分开
greg群体拉丁语 grex(群体)
ation名词后缀

词源

概述

segregation 的词根结构生动展现了“从群体中分离”的逻辑。拉丁语 se-(分开)与 grex(群体)结合,最初描述“将个体从群体中移除”的行为。16世纪进入英语后,逐渐用于宗教、社会领域(如种族隔离),后扩展至科学领域(如化学分离)。现代含义仍紧扣“分离”核心,但语境更丰富。

详细分析

segregation = se<分开> + greg<群体> + ation<名词后缀>

·se:拉丁语前缀,意为“分开、远离”,如 separate(分离)。
·greg:源自拉丁语 grex(群体),现保留“聚集”含义,如 congregate(聚集)。
·ation:名词后缀,表示行为或状态。

词源溯源:

segregation 的词根结构生动展现了“从群体中分离”的逻辑。拉丁语 se-(分开)与 grex(群体)结合,最初描述“将个体从群体中移除”的行为。16世纪进入英语后,逐渐用于宗教、社会领域(如种族隔离),后扩展至科学领域(如化学分离)。现代含义仍紧扣“分离”核心,但语境更丰富。

例句

Racial segregation was once legally enforced in some countries.

某些国家曾合法实施种族隔离。

The segregation of recyclable waste is crucial for environmental protection.

可回收废物的分类对环境保护至关重要。

Cell segregation during mitosis ensures genetic stability.

有丝分裂中的细胞分离保障了遗传稳定性。