selector

selector = select<选择> + or<表示人或事物的名词后缀>

select 源自拉丁语 seligere（挑选，分离），由 se-（ apart，分开）和 legere（ gather，选择，收集）构成，原意为“挑选出来”。

or 是拉丁语名词后缀，表示“做某事的人或物”，在英语中常用于构成表示施动者的名词。

selector 的故事始于拉丁语动词 seligere，意为“挑选”或“筛选”。它由两部分构成：se-（分开）和 legere（收集、选择），字面意思是“从整体中挑选出来”。随着时间推移，这个词进入英语，形成了动词 select（选择）。为了指代“执行选择动作的人或工具”，英语简单地采用了拉丁语中常见的施动者后缀 -or，将其加在 select 之后，从而创造了 selector。因此，selector 的字面意义就是“进行选择的人或物”，这个逻辑直接而清晰地延续到了现代用法中，用于指代任何从一组选项中做出选择的人或机制。