self-adhesive
UK/ˌself ədˈhiːsɪv/US/ˌself ədˈhisɪv/
释义
adj.
自粘的
词根拆解
self自己
adhesive有粘性的
=self-adhesive
self自己
adhesive有粘性的
词源
概述
该词是20世纪的现代复合词，巧妙地结合了两个古老的概念。self 源自古英语，代表“自身、自动”的动作主体；adhesive 则源自拉丁语，描绘了“粘附、紧贴”的物理特性。两者结合，生动地构成了“自我粘附”这一现代意象，精准描述了无需额外胶水或外力即可粘贴的材料特性，其词义逻辑清晰直接，由语素含义自然组合而成。
详细分析
self-adhesive = self<自己> + adhesive<有粘性的>
·self: 源自古英语 self, seolf, 意为“自己，自身，自动”。
·adhesive: 源自拉丁语 adhaerere (过去分词 adhaesus)，由 ad-<向> 和 haerere<粘> 构成，字面义为“粘向某物”，现代含义指“有粘性的”。
词源溯源：该词是20世纪的现代复合词，巧妙地结合了两个古老的概念。self 源自古英语，代表“自身、自动”的动作主体；adhesive 则源自拉丁语，描绘了“粘附、紧贴”的物理特性。两者结合，生动地构成了“自我粘附”这一现代意象，精准描述了无需额外胶水或外力即可粘贴的材料特性，其词义逻辑清晰直接，由语素含义自然组合而成。
例句
“The self-adhesive stamps are convenient to use.”
这些自粘邮票使用起来很方便。
“She used a self-adhesive label to seal the envelope.”
她用了一张自粘标签来密封信封。
“This self-adhesive wallpaper is easy to apply and remove.”
这种自粘墙纸易于粘贴和移除。