self-admitted
UK/ˌself ədˈmɪtɪd/US/ˌself ədˈmɪtɪd/
释义
adj.
自己承认的；自我坦白的
词根拆解
self自我
admit承认
ed形容词后缀
=self-admitted
self自我
admit承认
ed形容词后缀
词源
概述
self-admitted 是一个相对现代的复合词，其核心逻辑清晰直接。它巧妙地组合了古英语的 self（自我）与拉丁词源的 admit（承认），最后缀以形容词后缀 -ed。这个词的字面意义就是“被自己承认的”，生动地描绘出一个主动坦白或承认某件（通常是不利的）事实的形象，其现代含义“自己承认的”便由此自然演化而来。
详细分析
self-admitted = self<自我> + admit<承认> + ed<形容词后缀>
·self：源自古英语 self，意为“自己，自我”。在此作为前缀，表示“自身的”。
·admit：源自拉丁语 admittere（ad- “向” + mittere “送”），原意为“允许进入”，后引申为“承认”。在此作为词根，意为“承认”。
·ed：古英语动词过去分词后缀，现常用作形容词后缀，表示“已…的，被…的”。
·词源溯源：self-admitted 是一个相对现代的复合词，其核心逻辑清晰直接。它巧妙地组合了古英语的 self（自我）与拉丁词源的 admit（承认），最后缀以形容词后缀 -ed。这个词的字面意义就是“被自己承认的”，生动地描绘出一个主动坦白或承认某件（通常是不利的）事实的形象，其现代含义“自己承认的”便由此自然演化而来。
例句
“He is a self-admitted perfectionist, which sometimes slows down his work.”
他是一个自我坦白的完美主义者，这有时会拖慢他的工作进度。
“The self-admitted thief turned himself in to the police.”
那个自己认罪的窃贼向警方自首了。
“She is a self-admitted fan of classical music.”
她是自己承认的古典音乐爱好者。